1:33:03
Such dir ein schattiges Plätzchen.
1:33:13
Viggy, Viggy, Viggy,
du bist also ein böser Affe.
1:33:21
- Wir wollen schießen. Geh weg.
- Ray!
1:33:27
Nein! lch Ray bin Vigo,
und ich werde die Welt beherrschen.
1:33:31
- Weg, ihr elendigen Halbmenschen.
- Jetzt!
1:34:08
Das war ich! Das war ich!
lch bin ein Geisterjäger!
1:34:13
- Alles in Ordnung mit dir?
- Wir helfen dir auf.
1:34:13
- Alles in Ordnung mit dir?
- Wir helfen dir auf.
1:34:21
- Wie fühlst du dich?
- Affengeil.
1:34:24
- Alles in Ordnung?
- Ja. Danke, Peter.
1:34:30
Ausschwärmen, Knirps.
1:34:36
Ich liebe euch, Jungs.
Ich liebe euch beide.
1:34:42
Und ich liebe Venkman.
Wow. Wahre Freundschaft.
1:34:51
Ist alles in Ordnung?
1:34:56
- Warum bin ich voll Glibber?
- Sie hatten eine Transformation.