:45:02
Ray, most jött át Dana.
:45:05
Rájuk támadt a fürdõkádja.
:45:09
Micsoda? Komolyan?
Ez nagyszerû!
:45:13
Mármint, rettenetes, mégis
nagyszerû ...
:45:18
Persze. Máris odamegyünk.
:45:22
- Óriási nyálka-pszichokinézis!
- Mi történt?
:45:26
Dana fürdõkádja el akarta nyelni
a kicsit. Átmentek Venkmanhez.
:45:31
Tudod, a kép a múzeumban.
Utánanéztem ennek a Vigónak.
:45:38
- Nézd, mit találtam!
- Szép kis história!
:45:43
Szerinted kapcsolat áll fenn
Vigo barátunk és a ...
:45:51
- ... nyálka között?
- A kobalt atomsúlya 58,9?
:45:57
Vizsgáljuk meg Dana kádját!
:46:00
Nem ártana szemügyre venni
azt a festményt is.
:46:06
Ray körülnéz a lakásodban.
:46:06
Ray körülnéz a lakásodban.
:46:11
Régóta tartogatom ezt a trikót.
Egy lánytól kaptam ajándékba, -
:46:17
- aki Joe Namath-tõl kapta.
Hogy miért, azt ne firtassuk!
:46:22
Szóval tudnám értékelni, ha
nem pisilnéd le. Köszönöm.
:46:29
Gyakorold azt, amit mi, nagyfiúk,
önkontrollnak nevezünk!
:46:33
Az anyját! Ezt nézd meg!
Nem igaz ez a kis hapsi!
:46:41
Pete bácsinál fogsz lakni, míg
elmúlik a vész. Ez az otthonod.
:46:56
Gyere! Ez a fészkem.