1:30:00
Stilstaan, dooie.
1:30:04
Wou je een baby ? Vergrijp je maar
aan zo'n eng wicht in je schilderij.
1:30:12
- Eén.
- Twee.
1:30:18
Drie.
1:30:22
Jullie hebben 'm.
1:30:28
Dat was pas stom.
1:30:33
- Ray, kan je je bewegen ?
- Nee. Gaat het nog ?
1:30:39
- Nee. Venkman, hoe is het met jou ?
- Prima.
1:30:58
Nee...
Oscar !
1:31:04
Doe dan toch iets.
1:31:07
Niet zo snel, Vigo.
1:31:11
Jij daar. Die eikel met dat kindje.
1:31:15
Schoudervullingen zijn uit.
Ik ken veel domme blondjes, ...
1:31:21
- maar jij spant de kroon.
1:31:25
Alleen een Karpaat die weer tot
leven komt, zou New York uitkiezen.
1:31:33
Slimme zet, dombo.
1:31:35
Als er een hersencel zat in die
enorme meloen op je schouders, ...
1:31:42
- genoot je nu van een lui leventje
in de San Fernando-vallei.
1:31:55
Verrek.
1:31:58
Nu worden we een.
1:31:58
Nu worden we een.