1:08:00
Lenny? Har du vært ute og sett
alle de syke tingene som skjer?
1:08:05
Vi har telt over. Det bor cirka
3 mill. ynkelige duster i området.
1:08:11
- Vær så snill.
- Tre millioner og en. Unnskyld.
1:08:17
Og fjompenissen her forstår ikke
at det kan smelle før vi aner det.
1:08:24
Skal jeg gå på lufta og be folk
om å oppføre seg pent?
1:08:32
Det er alle New Yorkeres rett å være
ynkelige og behandle andre som møkk.
1:08:39
Tida er ute. God natt.
1:08:42
- Du gjør en stor tabbe!
- Avisene er nok interesserte ...
1:08:51
- "Times Square Slim."
- "Slim Square."
1:08:54
Før dere går til avisene -
1:08:59
- kan dere kanskje fortelle dette
til noen av våre menn?
1:09:04
Det må gjøres med det samme.
1:09:07
Hele byen er i fare. Hele verden!
Vi ville bare hjelpe!
1:09:17
Borgermesteren vil ha dem under
nøye oppsyn. De kan være farlige.
1:09:24
- Vi gjør det som trengs.
- Takk, doktor.
1:09:31
Jeg venter på Vigos befaling!
1:09:34
- Jeg, Vigo, Karpatenes svøpe ...
- Det har jeg hørt. Svøpe ...
1:09:40
- Moldavias smerte ...
- Alt er hørt før ...
1:09:43
- ... befaler deg.
- Befal meg, herre.
1:09:47
Ondskapens tid begynner
med fødselen av det nye år.
1:09:53
Bring meg barnet,
så jeg kan gjennoppstå.