1:30:00
Stans, dødfrakt!
1:30:04
Vil du ha et barn? Sett barn på en
småjævel. Hopp inn i maleriet igjen!
1:30:12
- En...
- To...
1:30:18
Tre!
1:30:22
Du har ham!
1:30:28
Det var skikkelig teit.
1:30:33
- Kan du røre deg, Ray?
- Nei. Går det bra?
1:30:39
- Nei. Hva med deg, Venkman?
- Jeg har det bra.
1:30:58
Nei! Nei!
Oscar!
1:31:04
Gjør noe!
1:31:07
Ta det med ro, Vigo.
1:31:11
Vigo!
Du blondinen med babyen.
1:31:15
Brede skuldre er umoderne. Jeg
har møtt en del dumme blondiner, -
1:31:21
- men du tar kaka, kamerat.
1:31:25
Bare en fra Karpatene ville velge
New York for gjennoppstandelse nå.
1:31:33
Godt valg, treskalle!
1:31:35
Hvis du hadde hatt bare litt
hjerne i den kjempemelonen din,-
1:31:42
- ville du valgt det søte liv
i San Fernando i Sør-California.
1:31:55
Å, fillern.
1:31:58
Nå blir vi ett.
1:31:58
Nå blir vi ett.