:53:03
Mogą się z panem skontaktować
dopiero po Nowym Roku.
:53:08
Proszę tam na razie
nie wchodzić.
:53:11
Louis, zamykam już!
:53:16
Powinienem wziąć metro
czy transport naziemny?
:53:21
- Ja idę piechotą. Dobranoc!
- No cóż. Ale poczekaj chwilę.
:53:27
Może miałabyś ochotę..?
Nie...
:53:30
Może miałabyś ochotę
zjeść coś ze mną?
:53:34
Wielką, ale obiecałam
Venkmanowi, że pobędę z dzieckiem.
:53:41
- Chcesz mi towarzyszyć?
- W porządku.
:53:45
- Wspaniale. To u niego o 20.
- Znajdę jego adres w książce.
:53:57
Mieliśmy rację. Multisystemowa
wydzielina Kerliarna.
:54:01
Przyjrzyj się temu frajerowi.
:54:06
- Jest tu obecne jakieś życie.
- Zbadajmy to dokładniej.
:54:11
- Zrobię powiększenie.
- A ja odwrócę obraz.
:54:17
- Co myślisz? Chińszczyzna?
- A kuchnia Tajska?
:54:21
- Za ostra. Grecka?
- Meksykańska?
:54:25
- Pizza.
- Gruba czy cienka?
:54:32
- Co to jest, do cholery?
- Wiem, co to jest.
:54:40
- Już to widziałem.
- Gdzie?
:54:43
Kiedy kazaliście mi dyndać 100
stóp poniżej Pierwszej Alei.
:54:50
To rzeka plazmy.
:54:55
- Ray...
- Potrzebujemy jakiegoś koca.