1:03:11
Świetnie, Ray.
Chciałeś mnie utopić?
1:03:15
Czy to moja wina, że byłeś tak
głupi i nie wyrzuciłeś liny?
1:03:20
- Jeszcze ci przyłożę!
- O tak? Dawaj. Nawet teraz.
1:03:26
No to koniec z tobą!
1:03:29
Poczekajcie! Stop!
1:03:33
Zdejmijcie ubrania. Szybko!
1:03:42
Co my wyprawialiśmy?
Byłem gotów cię zabić.
1:03:47
To ta plazma.
Jest jak skoncentrowane zło.
1:03:50
Dopływa aż do tego miejsca.
1:04:01
- Jesteś pewien, że to to?
- Tak.
1:04:08
Venkman!
1:04:15
Mamy namacalny dowód na
istnienie energii psychicznej.
1:04:21
- Przeszkadzacie gościom!
- To tylko chwila.
1:04:24
Chłopaki! Straszycie normalnych
ludzi. Pogadamy o tym jutro.
1:04:28
- Nie! Zaraz może wybuchnąć.
- Jest pod całym miastem, Pete.
1:04:33
- Dopływa do muzeum.
- Tak, do muzeum.
1:04:40
Co to za substancja?
1:04:43
- O Boże! Do mojego muzeum?
- Nie chciałem mówić ci teraz.
1:04:49
Już nigdy tam nie pójdziesz.
1:04:54
Jest to plazma
psychomagneteryczna...
1:04:58
Walczyliśmy!
Biliśmy się ze sobą!