:09:03
Valentine's Day. Bummer.
:09:08
- Where did you get your date?
- From an alien .
:09:13
As I told my husband , -
:09:17
- it Was at the Paramus Holiday lnn .
I Was having a drink at the bar, -
:09:22
- and this alien approached me.
He bought me a drink.
:09:28
He must have used
some kind of mind-control device.
:09:33
He forced me
to folloW him to his room .
:09:37
And that's Where he told me
about the end of the World .
:09:46
Your alien had a hotel room?
:09:50
Maybe it Was a room on the spaceship
made up to look like a hotel room .
:09:55
I can't be sure about that.
:09:58
Of course not. That's the problem
With aliens. You can't trust them .
:10:04
Occasionally you meet a nice one,
but usually, they're just lizards.
:10:11
That's all the time We have.
Next Week, though . . .
:10:16
Hairless pets. Weird .
:10:19
Until then ,
this is Peter Venkman saying . . .
:10:26
See you then .
:10:28
- Where do you find these people?
- This Was the best We could do.
:10:35
- People think you're a fraud .
- I am a fraud .
:10:40
Mr. Mayor! Lenny!
:10:43
- Can I help you?
- Yes. Get your hand off me.
:10:47
- I'm an old friend of the mayor's.
- I'm his assistant.
:10:51
I knoW Who you are,
but I don't see any ghosts anyWhere.
:10:56
We did a job for the city a While
back and got stiffed on the bill .