:45:01
Badekaret prøvede at spise hende.
:45:05
Hvad ?
Mener du det? Det var godt!
:45:09
Jeg mener, forfærdeligt,
men det er godt for det vi ...
:45:14
Ja klart, jeg gør det straks.
:45:18
- Stor slimbegivenhed, Spengler.
- Hvad skete der?
:45:22
Noget i badekarret forsøgte at tage Dana
og babyen. Hun er hos Venkman nu.
:45:27
Husker du maleriet Venkman nævnte?
Jeg bad om data om prins Vigo.
:45:34
- Jeg fik dette frem.
- Uhyggelig historie.
:45:39
Tror du det er en sammenhæng
mellem denne Vigo og ...
:45:47
- ... slimet?
- Er atomvægten for kobolt 58.9?
:45:53
Vi bør checke Danas badekar.
:45:57
Det vil være en god idé at se nærmere
på maleriet på museet i morgen.
:46:02
Ray kigger hjemme hos dig.
:46:02
Ray kigger hjemme hos dig.
:46:07
Denne har jeg sparet på længe, Oscar.
Jeg fik den af en pige -
:46:13
- som fik den af Joe "Willie"
Namath. Vi vil ikke vide hvordan.
:46:18
Derfor vil jeg sætte stor pris på
at du ikke gør den våd.
:46:25
En fin anledning til at øve på det
vi mandfolk kalder selvbeherskelse.
:46:29
Se på den fyr.
Han er en rigtig hård fyr.
:46:37
I kan bo hos onkel Pete
til faren er ovre. Her bor du nu.
:46:52
Hej. Kom ind, her holder jeg til.