:13:05
¡Lo mejor del aquelarre!
Berlín, ¿ no?
:13:09
- Duke University tiene más datos.
- Quizás podáis ayudarme.
:13:15
Busco una poción de amor para usar
en una modelo de "Penthouse" -
:13:21
- y obtener su sumisión total.
:13:24
- Hola, Pete. ¿ Cómo va todo?
- Hola, Egon. ¿ Cómo va el colegio?
:13:28
- Las chavalas escarbaron tu cráneo.
- Les gusta más mi epidídimo.
:13:38
- Ray, vamos a comer una pizza.
- No puedo. Estoy trabajando.
:13:44
Llegó tu libro "Caminos Mágicos
Hacia la Fortuna y el Poder."
:13:49
- Buena suerte con eso.
- Pon esto en mi cuenta, por favor.
:13:53
- Mira esto.
- ¿ En qué estáis trabajando?
:13:57
Estamos justo buscando algo
para un viejo amigo.
:14:02
Bien. ¿ Quién es?
:14:07
La Tienda Oculta. A las siete entre
semana, a medianoche los sábados.
:14:15
- ¿ Quién?
- Bueno, alguien que conocemos.
:14:21
- ¿ Quién?
- No puedo decírtelo. ¡No, no!
:14:26
- ¿ Puedes decírmelo ahora?
- Dana Barrett.
:14:32
¿ Mí Dana Barrett?
:14:38
¡Ya voy!
:14:46
- Hola, Dana.
- Hola, Ray. Gracias por venir.
:14:51
Siempre me gusta ayudar.
:14:53
- Hola, Dana.
- Bonito lugar.
:14:56
- Debemos tener otra posibilidad.
- ¡Me agarró de las orejas!