:53:03
No pueden visitarle hasta
después del año nuevo.
:53:08
Simplemente no se acerque por ahí.
:53:11
Louis, ¡estoy cerrando!
:53:16
¿ Tomo el metro
o las calles exteriores?
:53:20
- Voy a caminar. Buenas noches.
- Bueno, espera.
:53:26
¿ Deseas tal vez ir a ...?
No ...
:53:30
¿ Quieres comer algo conmigo?
:53:34
Me gustaría, pero estaré
de canguro donde el dr. Venkman.
:53:41
- ¿ Quieres hacerlo conmigo?
- Está bien.
:53:45
- Fabuloso. A las ocho en su casa.
- Conseguiré su dirección.
:53:57
Teníamos razón.
Emanaciones kerlianas múltiples.
:54:01
Examina el aura de este gilipollas.
:54:06
- Hay una presencia viva ahí.
- Deberíamos examinarlo más a fondo.
:54:10
- Analizaré esta toma grande.
- Veré los negativos.
:54:17
- ¿ Qué te apetece? ¿ Chino?
- ¿ Qué tal tailandés?
:54:21
- Muy picante. ¿ Griego?
- ¿ Mexicano?
:54:25
- Una pizza.
- ¿ Delgada o gruesa?
:54:32
- ¿ Qué diablos es eso?
- Sé lo que es.
:54:40
- Lo he visto antes.
- ¿ Dónde?
:54:43
Cuando bajé 30 metros
en la First Avenue.
:54:50
Ese es el río de limo.
:54:55
- Ray ...
- Necesitamos una sábana o algo.