:49:01
- Lei di dov'è?
- Upper West Side.
:49:07
- Tutta la stanza è molto calda.
- Che brutto tipo.
:49:12
- Sig. Vigo, guardi qui, prego.
- No, no, la prego.
:49:18
Niente foto! Nel negozio sotto
sono disponibili delle diapositive.
:49:23
Grazie, Winston. Senti, fai la
faccia arrabbiata. Da giornataccia.
:49:30
Sì, bene. Di più.
Mi fai paura. Smettila.
:49:35
Bene. Ora cammina. Parla.
:49:39
Fai il sexy. Sei caldo.
Fammi vedere i denti.
:49:45
Scommetto che piaci alle donne.
Anche agli uomini? E agli animali?
:49:51
Così. Di più! Sei grande!
Distruggimi! Sì!
:49:57
- Distruggimi! Sì, sì!
- Venkman ...
:50:01
Dobbiamo parlarci.
:50:05
Ho lavorato con gente migliore,
ma non molta. Grazie.
:50:11
- Ehi, hai finito?
- Sì, ho finito qui.
:50:17
Tutto a posto?
Non ti stai mica ammalando?
:50:30
Dana! Il tuo principe!
:50:40
Oh, no.
:50:44
Oh, no. Oh, no ...
:50:47
- Ha pulito tutto.
- Ciao.
:50:50
- Ciao.
- Dorme. Vieni qui.
:50:56
- Che è successo in casa mia?
- Ci hanno messo tutta la sera.