Ghostbusters II
prev.
play.
mark.
next.

:28:05
- Da li ih prepoznajete?
- Uzeti su iz njihovog vozila.

:28:10
- Za èega se koriste?
- Za hvatanje duhova? Ne znam.

:28:15
Po svim pravilima
bili su zabranjeni -

:28:20
- u svakom sluèaju za paranormalna
istraživanja.

:28:25
- Jel jasno.
- G. Fianela!

:28:29
Možete li da prepoznate
ovu teènost ovde?

:28:36
Da, to je to. Ja veæ 27
godina radim dole.

:28:42
Ovako nešto još nisam video.
Sigurno su oni to stavili tamo.

:28:46
- Nije istina!
- Tišina!

:28:49
Samo je hteo da pomogne, prijatelju
koji se uplašio ... Kada ste se uplašili ...

:28:56
Molim?
Nisu vam želeli ništa loše.

:29:00
Ako neko dugo živi u jednom gradu,
ne želi da se nešto strašno desi. Šta?

:29:06
Više se neæe desiti.
:29:09
- On je svedok!
- Prihvata se!

:29:12
- Pustite me na miru! Kolege smo.
- G. Tali!

:29:16
Imate li neko pitanje,
koje æe rasvetliti sluèaj?

:29:21
- Veæ smo mu dosta pomogli.
- Ne, èasni sudija. Svedok je vaš.

:29:29
Dr. Venkmen, kažite sudu, -
:29:32
- zašto ste vi i vaši sauèesnici
bušili rupu u Prvoj Aveniji?

:29:39
Tamo je toliko rupa,
mislili smo, da niko neæe primetiti.

:29:45
- Pridržavajte se reda
- Izvinite, gospodine.

:29:50
Još jednom vas pitam,
zašto ste bušili rupu.

:29:55
Ima nekih stvari u svetu, koje
èovek ne može da shvati.


prev.
next.