Ghostbusters II
prev.
play.
mark.
next.

:47:05
Kako æemo da rešimo spavanje?
:47:08
Biæe najbolje da ja ovako
legnem, a ti se skupi do mene.

:47:15
Jer, ako radimo suprotno, -
:47:18
- Onda æe ti kosa uæi u moje grlo, i
mogu da se udavim.

:47:22
- Neæeš da spavaš na sofi?
- I to je rešenje.

:47:29
Moram da ga spustim.
:47:32
- Mogu li?
- Naravno.

:47:36
Kratak si.
:47:40
- Ti si veliki teret
za tvoju jadnu mamu.

:47:53
- Jeste li našli nešto kod Dejne?
- Samo malo sluzi.

:47:57
Našao sam nešto o onom Vigu
kojeg ste spominjali.

:48:03
- Vigo Karpatski, 1505-1610.
- 105 godina? Dugo je živeo!

:48:08
Otrovali su ga, proboli, ubili,
obesili i rasparèali.

:48:13
- Jaoj!
- Nije baš bio mnogo popularan!

:48:18
Bio je poznat kao: Vigo Strašni,
Muèitelj, i Bezbožnik.

:48:22
- A "Vigo Koljaè" si propustio ?
- Pre smrti je rekao:

:48:29
"Smrt je samo kapija, a vreme je
samo prozor. Vratiæu se."

:48:38
Momci!
Mi smo Duholovci!

:48:43
- Èiji je ovaj?
- Tvoj, Rej.

:48:46
Zdravo, kako si?
Ovo je mala provera.

:48:53
- Dr. Venkmen! Dejna nije tu.
- Znamo, Džoni.

:48:57
Došli smo ovde, jer je
jedan duh primeæen u ovom kraju.


prev.
next.