:16:00
vaeho archu.
:16:19
Dobrá kniha, bratøe?
:16:21
Ano, dobrá.
Já jsem Searles. Thomas Searles.
:16:25
Jupiter Sharts, pane.
O èem ta kniha je?
:16:27
Je to sbírka esejí. Fourier, Emerson
:16:30
transcendentalisti.
:16:33
Jsou tam obrázky?
:16:36
-Nauèí mì èíst?
-Ano, rád.
:16:41
TÁBOR READVlLLE, MASSACHUSETTS
27.listopadu 1 862
:16:51
Podívejte, kdo sem jde.
Podívejte na nì.
:16:55
To radi kance ne negra.
Toho aspoò mùe serat.
:16:58
Nìjak se tady brzy stmívá.
:17:24
Velitel stráe!
Postavte strá!
:17:26
Ano, pane!
:17:38
Poèkej, tady spím já, negøe.
Líp se mi spí u dveøí.
:17:42
Potøebuju svìtlo na ètení,
kdyby ti to ovem nevadilo.
:17:47
Líbí se mi,
kdy negr umí mluvit jako bílej.
:17:51
Rád tì to nauèím.
Bude mým potìením.
:17:55
Není tøeba,
já se nenechám uèit od sluhy.
:17:58
Jsem svobodný èlovìk,
stejnì jako byl mùj otec.