:41:01
Stýská se mi po vánocích
na Shaw Islandu a po vùni moøe:
:41:10
To jsem já.
:41:16
Chtìl jsem jen øíct
:41:25
Chtìl jsem jen...
:41:30
Veselé vánoce, Roberte.
:41:35
Veselé vánoce, Thomasi.
:42:14
Vy jste Shaw, e? Veselé vánoce.
:42:18
A tenhle smutný chlapík je Haggis.
Vede evidence.
:42:22
-Tìí mì.
-Tìí mì.
:42:25
-Jak to tam jde?
-Velmi dobøe. Dìkuji.
:42:28
To je fajn.
:42:29
Hlavouni mají volno,
aby mohli plánovat dalí katastrofu.
:42:33
Tady jste mezi svými.
:42:34
Jak dlouho to jetì vydrí?
:42:37
Slyel jsem, e jich desítky dezertují.
:42:39
Máte patné informace.
Nemìli jsme ani jeden pøípad.
:42:43
Vidí? Negøi se nikdy nemìli tak dobøe.
:42:45
Jídlo tøikrát dennì, støecha nad hlavou.
:42:48
Vìdí, e nikdy bojovat nebudou.
Je to tak?
:42:54
Ano, jistì.
:42:56
Kdybyste cokoliv potøeboval.
Láhev pro chladné noci?