1:12:03
Prosím.
1:12:09
Co pro vás mohu udìlat, plukovníku?
1:12:18
To nemohu, plukovníku.
1:12:20
Potøebuji vás pro své operace zde.
1:12:36
Smím se posadit?
1:12:38
Dìkuji. Majore.
1:12:50
Napsal jsem otci dopis a poádal ho
1:12:53
aby se spojil s guvernérem Andrewem
a prezidentem Lincolnem.
1:12:57
Ale nemusím èekat na výsledek, e ne?
1:13:02
Plukovníku Montgomery,
pøinesl byste mi sem popelník?
1:13:08
Øíkáte ´´ potøebuji vás zde
pro své operace.´´
1:13:12
Na loupení a plenìní?
1:13:16
Trochu jsem se seznámil
s tìmi vaemi operacemi.
1:13:19
Tøicetètyøi vyloupených a spálených
domù bìhem Montgomeryho
1:13:24
expedice na Combahee?
1:13:26
Ètyøi tisíce okù bavlny
paovaných pøes hranice
1:13:30
ale komu placených,
to neví nikdo, kromì vás.
1:13:35
Falované proviantní ádanky.
1:13:37
Major Forbes vidìl kopie.
1:13:38
Ano, je to tak.
1:13:40
Spolu s cennými konfiskáty
posílanými na sever jako osobní zavazadla.
1:13:46
Mám pokraèovat?
1:13:49
Mùete?
1:13:52
Mohu to oznámit Ministerstvu války.
1:13:56
Ano. To bych mohl.