:14:01
Dann bin ich dein
erster FreiwiIIiger.
:14:12
Präsentiert das Gewehr!
:14:17
Wie sehen wir aus?
Wir werden die verprügeln.
:14:20
Wann kriegen wir den blauen Rock?
:14:31
Wann können wir einrücken?
:14:34
Kriegen wir auch ein Gewehr?
:14:48
MÄNNER DER UNION ZU DEN WAFFEN
:14:49
- Vierte Kompanie!
- Achtung!
:14:54
- Guten Morgen.
- Guten Morgen.
:15:00
Guten Morgen, Gentlemen.
:15:02
Ich bin Colonel Robert Gould Shaw.
:15:06
Ich bin Ihr kommandierender Offizier.
:15:12
Es ist mir eine große Ehre, Sie aIIe
heute hier zu sehen.
:15:16
Und ich bin voIIer Hoffnung,
dass dieselbe Ehre...
:15:20
...und derselbe Mut und Geist...
:15:24
...der euch Männer hergeführt hat...
:15:26
...unsere Staaten wieder vereinigt.
:15:32
Möge Gott mit uns sein.
:15:38
Kompanien bilden?
:15:41
- Wir werden jetzt Kompanien bilden.
- Offiziere, übernehmen Sie Ihre Männer.
:15:48
AIIe Rekruten melden sich sofort
bei ihren Offizieren.
:15:51
Dort werden Sie nach dem AIphabet in
Kompanien eingeteilt.
:15:56
Wem Sie zugeteilt werden,
steht in der Iinken Ecke...
:15:59
...Ihres Musterungspapieres.