:44:14
Oh, nein! Das sieht nicht gut aus.
:44:18
Die werden ihn doch nicht erschießen?
:44:22
Nein, so schlimm wird's nicht.
:44:24
Meinst du nicht?
:44:27
- In Reihe angetreten!
- Kompanie, antreten!
:44:33
Antreten.
Ruhe im GIied.
:44:36
Ruhe im GIied!
:44:39
Nehmt ihm die FesseIn ab.
:44:44
Der Gefangene ist bereit, Sir.
:44:46
Was ist das hier?
:44:48
Der Gefangene wird vor dem
Regiment ausgepeitscht.
:44:52
Nicht die Peitsche.
Nicht diese Männer.
:44:56
Entschuldigen Sie uns.
:44:58
Jawohl, Colonel.
:45:03
Du wirst meine Autorität nie in
Gegenwart anderer in Frage steIIen.
:45:07
Es tut mir Ieid, Massa. Du bist jetzt
der Boss und die kleinen Kinder...
:45:12
- ...gehorchen--
- Major!
:45:14
BIeiben Sie stehen! Achtung!
:45:24
Sergeant...
:45:29
...machen Sie weiter.
:45:46
Fangen Sie an.