1:20:02
Ich bin eifersüchtig. Du
wirst vor mir zu Hause in Boston sein...
1:20:06
...am Kamin sitzen und Hawthorne Iesen,
bei einer guten Tasse Kaffee.
1:20:11
Ich gehe nicht zurück.
1:20:15
Thomas, hör mal zu--
1:20:16
Du bist angeschossen. Du musst zurück.
1:20:23
Robert, versprich mir, dass du
mich nicht zurückschickst.
1:20:31
Versprich es mir!
1:20:34
Ich versprech's.
1:21:03
Colonel Shaw!
1:21:04
- Was ist Ios?
- Wissen Sie's nicht?
1:21:06
Lee ist in Gettysburg
zurückgeschlagen worden!
1:21:10
Grant hat Vicksburg eingenommen.
AIIes am 4. Juli.
1:21:13
Ist das wahr?
1:21:15
Scheint, als wär's Weihnachten
überstanden.
1:21:17
- Wie waren Ihre Jungs?
- Fabelhaft, wirklich.
1:21:20
- Hatten Sie Verluste?
- Zweiundvierzig.
1:21:23
Noch ein paar Einzelheiten?
1:21:25
Auch wenn ich nicht glaube, dass wir's
noch in die Zeitung kriegen.
1:21:46
Stehen Sie bequem.
1:21:52
Trip, richtig?
1:21:55
Ja, Sir.
1:21:58
Sie haben gestern briIIant gekämpft.