:49:01
600 paires de chaussures,
1 200 paires de chaussettes...
:49:05
et tout ce dont vous nous avez privé,
sale vermine.
:49:09
J'aimerais vous aider,
mais nous n'avons rien.
:49:12
Pas pour Ies nègres, hein ?
:49:14
Pour personne.
:49:15
Je vois. Dommage.
:49:17
Je vais jeter un oeil, au cas
où vous Ies auriez égarées.
:49:26
Où sont-eIIes, fils de pute ?
:49:28
Vous ne pouvez pas...
:49:29
Ah non ?
:49:31
Je suis colonel,
espèce de petite ordure.
:49:34
Vous pensez vraiment que vous pouvez
priver de chaussures...
:49:37
700 soldats de I'union,
parce que ça vous amuse ?
:49:41
Et d'où vous vient ce pouvoir ?
:49:43
C'est bon.
Calmez-vous.
:49:48
Prenez un verre.
:50:01
Bande de va-nu-pieds !
Venez par ici.
:50:03
Par ici, mon gars.
:50:05
Des souliers, mon vieux !
:50:07
Tiens !
En voiIà une paire.
:50:09
Encore une autre.
:50:10
Une paire par ici.
VoiIà des souliers.
:50:12
En voiIà une autre paire.
:50:51
Intendant ?
:50:53
- Vous avez besoin de quelque chose ?
- Non.
:50:56
- Tenez-moi au courant.
- Oui, mon colonel.