:10:09
Robert!
:10:10
Tomas! -Kapetan ar,bio sam
ponosan kad sam èuo.
:10:15
Nisu imali izbora,
svi drugi oficiri su poginuli.
:10:18
A Pols? -Nemoguæ kao uvijek.
Tu je negdje.
:10:23
Kako si ti?
-Radim za tvog oca.
:10:26
Pomaem mu u
premetanju
:10:28
Udruenja za osloboðenje
ljudi...
:10:32
Dobro si?
-Da...
:10:37
Roberte, dragi,
netko te eli upoznati.
:10:42
General Hanter se okruio
robovima sa polja,
:10:45
i stavio ih u logore.
Onda je Ministarstvo rata
:10:48
izdalo pomilovanje. Naravno
da su dezertirali, i ja bih.
:10:55
Guverneru, znate mog sina
Roberta?
:10:57
Drago mi je to te vidim,
Roberte.
:10:59
Guverneru Endrju...
-Roberte, da li si upoznao
:11:02
Frederika Daglasa?
:11:11
Bili ste kod Antidona?
-Da.
:11:20
Velik i grozan dan.
:11:25
Trebala bi mi tvoja pomoæ,
Roberte.
:11:27
Guverner predlae da se
osnuje jedinica crnih vojnika.
:11:32
Nije bila samo moja ideja.
G. Daglas...
:11:35
Ponudiæemo ponos onima koji
su znali samo za ponienje.
:11:40
Crni vojnici, zamisli.
-Divno.
:11:44
Moda si zasluio da
bude pukovnik u 54-toj
:11:48
Masaèusetskoj pjeadijskoj
diviziji.
:11:56
Hvala, guverneru.
To je divna ideja.