:38:00
Ma è neIIa stessa barca con noi.
:38:03
Se arrivano i Sudisti,
Io prendono e ammazzano anche Iui.
:38:06
Lui no. È un signorino.
:38:11
È ancora un ragazzo.
:38:14
È un ragazzo bianco e debole...
:38:17
...e pestare un negro
Io fa sentire forte.
:38:21
Dico bene, fiocco di neve?
:38:24
QueIIo a West Point non c'è
mica stato.
:38:27
L'unico motivo per cui comanda è
perché mamma e papà I'hanno sistemato.
:38:32
Non è così?
:38:41
Tu credevi fosse diverso, eh?
:38:47
E che ne pensi adesso?
:38:51
Eri convinto di essere tanto furbo.
Non è vero?
:38:56
Ma qui sei aIIa scuola deIIa vita.
:39:00
Che vuoi fare, piangere?
:39:06
Sta cominciando a imparare.
:39:17
Accidenti!
:39:21
Uno mi ha detto che c'è una fattoria
a due o tre miglia da qua.
:39:26
Ha detto che una signora gli ha dato
pagnotte e sugo di carne.
:39:33
E che se porta degli amici,
ce n'è anche per Ioro.
:39:36
Non pensarci neanche.
:39:38
Tu che ne dici, ragazzo?
:39:40
Pagnotte e sugo, ne vorrei.
Magari rimedierei deIIe scarpe.
:39:43
Dico a te, ragazzo. Se ti trovano,
possono fucilarti.
:39:47
Ma tu sei un vecchio o una vecchia?
Fammi capire.
:39:51
Va bene.
:39:57
Cavolfiori.