1:24:02
Come possiamo farlo?
1:24:10
Puntiamo e paghiamo, signore.
1:24:15
Peroòò non porteroòò Ia sua bandiera.
1:24:23
Nessuno prenderà Charleston
senza espugnare i forti...
1:24:26
...che ne proteggono il porto.
1:24:27
E il primo che dev'essere preso
è queIIo.
1:24:30
II Forte Wagner.
1:24:34
Wagner monta un Columbiad
da 1 0 poIIici...
1:24:36
...tre cannoni ad anima Iiscia
da 32 Iibbre...
1:24:39
...una spingarda da 42 Iibbre...
1:24:41
...un mortaio da costa da 1 0 poIIici...
1:24:43
...e 4 obici da 1 2 Iibbre.
1:24:46
Più una guarnigione
di circa 1 000 uomini.
1:24:50
Come molti di voi sapranno...
1:24:52
...negli ultimi 4 giorni Ia nostra
marina ha indebolito Wagner...
1:24:55
...con costante cannoneggiamento.
1:24:57
II quartier generale ha stabilito
I'ora del nostro attacco.
1:25:01
Procederemo mediante un assalto
frontale e diretto domani al crepuscolo.
1:25:06
II problema, signori,
è I'avvicinamento.
1:25:10
C'è una sottile striscia di sabbia...
1:25:12
...attraverso Ia quale possiamo far
passare un solo reggimento aIIa volta.
1:25:16
La nostra speranza è che il reggimento
di testa tenga occupati i ribeIIi...
1:25:20
...abbastanza a Iungo per poter
rinforzare Ia testa di ponte.
1:25:24
Inutile dire...
1:25:25
...che Ie perdite di quel reggimento
potrebbero essere altissime.
1:25:30
Generale Strong.
1:25:34
II 54 Massachusetts...
1:25:36
...chiede I'onore di condurre I'attacco
al Forte Wagner.
1:25:49
Lei è il ColonneIIo Shaw, vero?
1:25:51
Signorsì.
1:25:53
Lei e i suoi non dormite da due giorni.
1:25:57
Esatto, signore.
1:25:59
Pensa che avrete Ia forza necessaria
per condurre I'assalto?