1:24:03
Jak?
1:24:10
Stojąc na pierwszej linii.
1:24:15
Ale nie chcę nosić
waszego sztandaru.
1:24:23
By zdobyć Charleston,
trzeba wziąć forty...
1:24:26
osłaniające port.
1:24:28
A ten trzeba zdobyć najpierw.
1:24:31
Fort Wagner.
1:24:34
Mają 10-calową kolumbiadę.
1:24:37
Trzy 32-dwufuntówki.
1:24:39
42-funtową przeciwpiechotną.
1:24:42
10-calowy moździerz.
1:24:44
l cztery 12-funtowe haubice.
1:24:47
Oraz garnizon około tysiąca ludzi.
1:24:50
Jak wielu z was wie, panowie...
1:24:53
od czterech dni nasza
marynarka osłabiła fort...
1:24:56
ciągłym ostrzałem.
1:24:58
Sztab zdecydował,
że czas na nasz atak.
1:25:01
Ruszymy do bezpośredniego
natarcia jutro o zmierzchu.
1:25:06
Problem stanowi to podejście.
1:25:10
Jest tylko wąski pasek piasku...
1:25:12
przez który możemy wysłać
jeden oddział na raz.
1:25:17
Mamy nadzieję, że wiodący
oddział zajmie wroga...
1:25:20
na tyle, że posiłki
dokonają wyłomu.
1:25:24
Nie muszę dodawać...
1:25:26
że straty w wiodącym oddziale
mogą być ogromne.
1:25:31
Generale Strong.
1:25:34
54. z Massachusetts...
1:25:37
prosi o honor poprowadzenia
ataku na Fort Wagner.
1:25:49
Pułkownik Shaw, prawda?
1:25:52
Tak jest.
1:25:53
Wy i wasi ludzie
nie spaliście od dwóch dni.
1:25:58
To prawda.
1:25:59
l myślicie,
że podołacie poprowadzić ten atak?