1:07:03
De ce sa ne mai chinuim degeaba daca nici
macar nu ne dau sansa sa ne afirmam?"
1:07:08
Atentie!
1:07:11
''I-am scris Guvernatorului Andrew ...
1:07:13
... la fel si Generalului Staff de la Washington.
1:07:15
Dar cred ca doar o scrisoare directa
de-a ta catre Lincoln in persoana ...
1:07:19
... poate avea un efect.
1:07:22
Alta solutie nu mai am.
1:07:27
Sunt sigur ca amandoi va rugati ca si mine ...
1:07:29
... si ca toate aste nu au fost in zadar."
1:07:31
Se pare ca mergem in directia gresita.
1:07:34
Ei, ei, haideti baieti. Curaj.
1:07:37
Haideti!
1:07:40
Intr-o zi or sa lase si cea de-a 54-a
companie sa intre in lupta.
1:07:42
Si toate necazurile se vor termina.
1:07:44
Haideti reveniti-va.
1:07:48
-Ce zici baiete?
-"Baiete"?
1:07:52
- Stai sa-ti zic--
- Taci, Trip--
1:07:54
Vrei sa te dai jos de pe mine, bursucule?
1:07:58
Vezi? Stai sa-ti explic ceva.
1:08:00
Dupa calculele mele, m-am gamdit ca razboiul
asta o sa se termine mai devreme ...
1:08:04
... daca o sa o luati in partea aia ...
1:08:08
... si o sa ne lasati pe noi sa ne
facem treaba cum trebuie.
1:08:10
Mor oameni.
1:08:12
Nu ar muri decat nenorociti de relbeli
daca ne-ar lasa si pe noi in lupta.
1:08:16
- Ascultati--
-Stati pe loc!
1:08:19
La loc comanda,Trip!
1:08:24
Voi mergeti in continuare.
1:08:25
Dungi la un negru.Este ca si cand
ai vedea un taur cu tate.
1:08:32
O sa te supui, nu ai alta alternativa.
1:08:36
-Forteaza-ma.
-O sa te fortez eu.
1:08:39
-Ce naiba se intampla aici?
-Atentie!
1:08:43
Tu! Da tu! Cum te cheama?
Esti raspunzator pentru asta!
1:08:47
-Nimeni nu-i devina pentru asta.
-Ce ai zis Sergent?
1:08:50
Este doar o harjoneala intre soldati, dle.
1:08:57
Bine, mergeti, puteti pleca.
-Inainte mars.
1:08:59
Miscati-va.