:15:03
- Er alt i orden?
- Ja. Jeg var lige i bad.
:15:07
- Har Max det godt?
- Ja, han gør som en gal ad en kat.
:15:13
Se efter. Se efter nu!
:15:18
Okay, jeg skal lige nedenunder...
Gudfader bevares.
:16:01
Rachel?
:16:04
Dr Loomis...
:16:07
- Max er væk.
- Hør her:
:16:11
Læg røret, gå ned til den nærmeste
butik, se at komme ud afhuset. Nu!
:16:42
Der er klar bane overalt.
:16:44
- Hvad så med Max?
- Max er en dobermann, ikke?
:16:49
Nej, altså... Max, hvad har du lavet?
Det er jeg meget ked af.
:16:55
- Det er vores job...
- At redde hunde og katte.