1:26:05
Dø! Dø! Dø, Michael!
1:26:12
Dø!
1:26:17
Dø! Dø!
1:27:03
Hjemmeværnet kører ham
til et lukket fængsel, -
1:27:07
- hvor han skal være, til han dør.
1:27:10
- Han dør aldrig.
- Kør hende tilbage til klinikken.
1:27:27
- Vi ses i morgen, Tony.
- Det er bare i orden.
1:27:36
- Husk at ta" min vagt i morgen.
- Ja, ja.
1:27:43
- Du lovede mig det samme!
- Jeg er skredet.