:13:02
You're afraid the whole thing might start ...
to happen again.
:13:07
There's nothing wrong with being afraid.
:13:10
And I suppose there's nothing wrong
with just leaving my little stepsister here alone.
:13:13
You can telephone her from the cabin.
:13:16
She'll be properly looked after.
:13:20
Then why do I still feel guilty?
:13:24
I'm worried about Jamie.
- So, stick around.
:13:26
I already promised my parents.
- Promises were made to be broken, babe. - I don't know.
:13:30
The farm's parties always rock. Think about it.
- Okay. - I gotta jet. Bye.
- Bye.
:13:35
I'll be back with the outfits.
- See you, Tina.
:13:39
Max!
:13:42
Max, what is it?
:13:43
Come on, Max.
:13:46
Oh, come on.
:14:13
Come on, Max!
:14:17
Come on.
:14:18
Yes.
:14:33
Here. You want this?
- That's mine.
:14:36
I want the green one.
- I used to like this. - Here is the red one.
:14:47
I don't want the scissors.
- It's mine.
:14:50
I got the hook on them.