:42:04
Jamie,
:42:05
essaie de nous aider.
:42:08
Appelez Meeker.
:42:15
Magasin.
:42:17
Magasin?
:42:20
Quel magasin? lls Vendent quoi?
:42:27
OuVert la nuit.
:42:33
Qu'est-ce qu'ils Vendent?
:42:34
Grosse...
:42:38
Femme.
:42:38
Une grosse femme...
:42:40
qui traVaille au magasin?
:42:44
Quoi? Jamie, quoi?
:42:49
La femme aux cookies.
:42:52
La femme aux cookies?
:42:55
La station-serVice Dale, sur la 5e.
:43:23
Si vous êtes Tina Williams,
:43:25
restez où vous êtes.
:43:31
Allez Voir à l'intérieur.
:43:34
Elle n'a rien.
:43:35
Qu'est-ce qui se passe, merde?
J'ai rien!
:43:37
Venez aVec nous à l'hôpital.
:43:40
- Jamie Va bien?
- Montez dans la Voiture.
:43:53
- J'y crois pas.
- Allez.