1:05:01
Ne tirez pas!
1:05:04
Je les ai.
1:05:05
Emmenez-les.
1:05:07
RetrouVez-moi l'autre fille.
1:05:10
Venez, Loomis.
1:05:18
Ça Va aller.
1:05:20
Ça Va aller.
1:05:40
Je Veux 3 unités au réserVoir.
Et dites-moi...
1:05:42
Maintenant, tu Vas m'aider?
1:05:46
Vous pouVez le tuer?
1:05:49
Je crois, oui.
1:05:50
- Attendez, Loomis.
- On peut pas attendre.
1:05:56
Que Voulez-Vous que je fasse?
1:06:20
Michael...
1:06:23
Elle te détruira toi aussi...
1:06:27
Un jour, Michael.
1:06:32
Cette rage
1:06:35
qui est en toi.
1:06:38
Tu crois qu'elle Va partir
en tuant des gens?
1:06:42
Eh bien non.
1:06:45
Tu deVras la combattre
là où elle est le plus intense.
1:06:52
Là où tout a commencé.
1:06:57
Si tu Veux
te débarrasser de ta rage,