1:09:00
Du er en modig liten pike.
1:09:15
Billy ...
1:09:19
Billy!
1:09:31
- Billy!
- Doktor Loomis!
1:09:36
Meeker, han er på klinikken.
1:09:39
Bil 16 kaller Masterson-klinikken.
1:09:45
Vi har fått et nødoppkall fra klinikken.
Vi får ikke tak i noen av de fire.
1:09:52
Sheriff Meeker her. Alle biler må
kjøre til Masterson-klinikken straks.
1:09:59
Av sted!
1:10:05
Løft på baken!
1:10:10
Loomis, jeg får jenta i sikkerhet
på stasjonen.
1:10:15
Oppfattet.
1:10:17
Alt er klart.
Jenta, Charlie og Loomis er der inne.
1:10:49
Nå kommer du ... lkke sant, Michael?
1:10:57
Du har gjort oppgaven din. La Eddy
og meg kjøre deg ned på stasjonen.