:05:04
Dobrá, budu házet.
:05:06
Ale nesmím prohrát. To jediný vím,
nesmím prohrát.
:05:10
Tak pojd', estko. Èekám celej veèer.
Dítì potøebuje boty a nový vobleèení.
:05:16
- A ty potøebuje zuby.
- Tak sakra házej, èlovìèe!
:05:20
Kstky mi vyjdou. A vichni pùjdete
domù bez jediný vindry.
:05:27
No tak, estko, ty velká prdel.
No tak!
:05:30
patný èísla!
:05:37
Co tu dìlá s tím parchantem?
Neøek jsem, e nosí smùlu?
:05:41
Co je napsáno nahoøe? 'U Raye'.
To jsem já. Tohle je mùj lokál.
:05:46
Pustím sem, koho budu chtít.
:05:49
Prohrál jsi. Tak naval kostky
nebo je kup od tohohle hajzla.
:05:52
- A já neprodám.
- Já nekupuju.
:05:55
Hodím tohle jetì jednou a ty vodsud'
vyhodí toho parchanta.
:06:00
Co je sakra s tebou?
Èlovìèe, koukej, hodil jsi, prohrál jsi.
:06:05
Zaplatili bysme ti, kdybys vyhrál,
ale prohrál jsi.
:06:08
Ted' bì domù a vyèisti si ten tesák.
:06:13
Ty si myslí, e je to k smíchu?
:06:15
U jsem øek, e nesnesu
haranty na place.
:06:19
- Pøináejí smùlu. Ty mì neposlouchá.
- Poslouchám.
:06:23
Poslouchej tohle.
:06:24
Chci zpátky vechno, co jsem
dneska prohrál a co ty jsi utril.
:06:29
Rozumí mi, ty úlisnej zkurvenèe?
:06:33
Øekni tomu abímu hejskovi,
a dojde pro ty peníze.
:06:39
Øekni mu to, nebo tì bodnu do prdele,
a jeho taky,
:06:43
a bodnu tohohle malýho Yankeeho do
prdele, toho prevíta, co nosí smùlu.
:06:49
Tak nás bude muset bodnout,
protoe já ti dám hovno.
:06:53
Poèkej! Ne to udìlá,
chci ti øíct jednu vìc.
:06:57
Co mi chce øíct, ty neøáde?
Co mi do prdele chce øíct?