Harlem Nights
prev.
play.
mark.
next.

:04:19
Μικρέ, δώσ' μου τα τσιγάρα μου.
:04:22
Στάσου, στάσου, ένα λεπτό!
:04:24
Τι θέλει εδώ ο μικρός;
Εξω, μη σου μαυρίσω το κωλαράκι.

:04:29
Ν' αφήσεις τον κώλο μου ήσυχο.
:04:33
Μην του δίνεις σημασία.
Μου κάνει θελήματα.

:04:37
Δεν με νοιάζει ποιος είναι και τι κάνει.
Τα παιδιά μου φέρνουν γκίνια.

:04:41
Καθυστερούμε. Βούλωσ' το
και ρίξε τα ζάρια. Χαλάς το παιχνίδι.

:04:46
Δεν ρίχνω τίποτα. Σου λέω,
τα παιδιά μου φέρνουν γκίνια.

:04:52
Λοιπόν, τράβα στο διάολο
πριν σου μαυρίσω τον κώλο.

:04:56
Άσ' τον κώλο του ήσυχο.
Και παίξε, βλαμμένε ξεδοντιάρη.

:05:04
Καλά λοιπόν, παίζω.
:05:06
Μόνο μη φέρω λάθος νούμερο.
Το καλό που σας θέλω.

:05:10
Ελα το έξι. Ολη νύχτα περιμένω.
Το μωρό θέλει παπούτσια, ρούχα...

:05:16
- Κι εσύ καινούρια δόντια.
- Ρίχτα τα ευλογημένα!

:05:20
Να τα ρίξω τα ευλογημένα.
Θα σας στείλω όλους σπίτια σας ταπί.

:05:27
Ελα το έξι το κωλόφαρδο. Ελα!
:05:30
Εχασες!
:05:37
Τι δουλειά έχει εδώ ο μικρός;
Δεν είπα ότι τα παιδιά φέρνουνε γκίνια;

:05:41
Τι λέει η ταμπέλα; Το "Στέκι του Ρέι".
Δηλαδή το δικό μου στέκι.

:05:46
Εδώ μέσα βάζω όποιον θέλω.
:05:49
Εχασες. Πέρνα λοιπόν τα ζάρια στον
επόμενο, ή ζήτα του να τ' αγοράσεις.

:05:52
- Δεν πουλάω.
- Κι εγώ δεν αγοράζω.

:05:55
Εγώ θα ξαναρίξω
κι εσύ θα διώξεις το μικρό.


prev.
next.