:28:01
Ονειρεύομαι, Ρέι.
Αφού είμαι αστυνόμος.
:28:09
Θα τα ξαναπούμε.
:28:18
Δυστυχώς, είμαι σίγουρος.
:28:28
Γαμώτο.
:28:31
ΦΛΟΡΕΝΤΑ¨Ι¨Ν ΓΚΡΙΛ
:28:35
Γιατί να βάλει ο Καλχούν
στο μάτι το μαγαζί σου,
:28:38
όταν έχει όλα σχεδόν τα
μεταμεσονύχτια κέντρα στην πόλη;
:28:41
Πού να ξέρω, μπορεί να τα θέλει όλα.
:28:44
Πρέπει να μεταφερθούμε αλλού.
Είναι το μόνο που ξέρω.
:28:47
Γιατί να μεταφερθούμε αλλού;
Δεν θέλω να φύγω από τη Νέα Υόρκη.
:28:51
Ούτε κι εγώ, αλλά καλύτερα
να μην μπλέκει κανείς με τον Καλχούν.
:28:56
Ο Τσαμπ, ο πρωταθλητής!
:29:02
Την επόμενη εβδομάδα κανόνισε
να βγάλεις τον μικρό νοκάουτ!
:29:05
Σούγκαρ Ρέι!
:29:10
- Τι κάνεις Τσαμπ;
- Τι γίνεται;
:29:14
Χαίρετε κύριοι... κυρίες.
:29:19
- Τι κάνετε παιδιά;
- Ετοιμος για τον αγώνα;
:29:26
Αν είμαι έτοιμος; Φυσικά και...
:29:30
... είμαι έτοιμος.
:29:33
Πρόσεξε, θα ποντάρω
πολλά λεφτά πάνω σου.
:29:36
Τότε...
:29:44
...ετοιμάσου να πλουτίσεις.
:29:48
Γιατί...
:29:53
...την επόμενη εβδομάδα...