1:18:06
...7.500 δολάρια.
1:18:08
7.500;
1:18:10
Ναι, 7.500.
1:18:18
Απόδειξη παρακαλώ.
1:18:21
Συγγνώμη για την ενόχληση.
1:18:29
Χέσε μας πατόκορφα.
1:18:38
Κουίκ, έχασες. 30 λιμουζίνες στη σειρά,
στο ηλιοβασίλεμα.
1:18:43
Οι λευκοί χάσαν τα λόγια τους.
1:18:46
Δεν μπορούμε να ξανανοίξουμε,
γιατί θα μας την πέφτουν κάθε βράδυ.
1:18:50
Σε κάθε λιμουζίνα
ένα κουτί γλυκά,
1:18:53
και σε κάθε κουτί ένα σημείωμα:
"Συγγνώμη για την ενόχληση."
1:18:57
Είσαι κύριος και μάγκας, Σούγκαρ.
1:19:00
Αυτά θέλω να βλέπω.
1:19:02
Εσύ δεν βλέπεις ούτε τ' άλλα,
στραβούλιακα. Εχει τίποτα να φάμε;
1:19:06
Κάτι κονσέρβες ζαμπόν. Φτιάξε μου
ένα σάντουιτς ζαμπόν-αβγό.
1:19:11
- Θέλεις τίποτα;
- Οχι.
1:19:13
Μην κάθεσαι
στο μπράτσο του καναπέ.
1:19:17
Ωστε με ψάχνουν όλοι, ε;
1:19:20
Ναι. Φεύγουμε σύντομα.
Αφού κάνουμε την κομπίνα.
1:19:24
Πώς πάει η Ηλιαχτίδα;
1:19:26
Της έκανε πρόταση ήδη
τέσσερις φορές,
1:19:29
της είπε ότι θα χωρίσει και θα γίνει
βαπτιστής από καθολικός.
1:19:32
Τόσο γλυκό είναι το πράμα της,
που τον έκανε ν' αλλάξει θεό.
1:19:39
- Πού είναι το ζαμπόν;
- Μεσαίο ντουλάπι, τρίτο ράφι.
1:19:43
- Δεν είναι ζαμπόν. Τόνος είναι.
- Φτιάξε σάντουιτς τόνο, τότε.
1:19:47
Πρέπει να κάνεις κάτι για τα μάτια σου.
1:19:49
Με φτιάχνεις για ζαμπόν και ζαμπόν
δεν βρίσκω. Μη με δουλεύεις!
1:19:55
- Ελα μωρή τώρα.
- Τι "έλα μωρή τώρα", χέσε μας!
1:19:59
- Θες σάντουιτς;
- Αν δεν σου είναι κόπος.