:39:00
E un targ foarte corect.
:39:03
Eu am vrut mai mult.
:39:06
Dar Bugsy a spus ca asa e corect.
lnima buna, Bugsy asta.
:39:10
Daca era dupa mine, va lasam
doar cat sa tineti deschis.
:39:15
Cand va vad in costume elegante,
cu masini si case frumoase,
:39:20
iar eu locuiesc intr-un grajd !
:39:30
Vreau sa spun, asta ma deranjeaza.
:39:36
Deci ne-am inteles sau nu ?
:39:45
Putem sa te cautam noi ?
:39:56
Nu, o sa va caut eu pe voi.
:40:06
Ray, te superi daca iau o cutie
cu inimioare de ciocolata ?
:40:12
- E ziua sotiei mele.
- Serveste-te. Cu orice doresti.
:40:18
Multumesc.
:40:23
Aduna pe toata lumea.
Sa fiti la mine acasa peste o ora.
:40:27
Nu ili putem lasa sa vina aici
si sa faca asta. Nu fugi de el.
:40:31
Trebuie sa facem asta, dar inainte
o sa-i tragem una sa-l usture.
:40:40
Calhoune sa ma pupe-n fund. Nu-i dau
nimic. Ar trebui sa ne mutam cuibul.
:40:45
Multi dintre voi aveti familii
si nu va puteti muta asa usor.
:40:49
Stiu ca nu puteti trai
dintr-o treime fata de cat castigati acum.
:40:55
Am un plan cu care putem face
cu totii bani din greu.
:40:59
Daca iese totul cum ma gandesc,
va alegeti fiecare cu 50 de mii de dolari.