:32:00
- Ti-a pus 16 kile de praf in portbagaj.
- Heroina ?
:32:05
Domnule, iesi, te rog, din masina.
:32:08
- Habar n-am despre ce e vorba.
- Si tu, domnisoara Heroina.
:32:14
Deci, Lady Heroina,
te-am prins pana la urma, corect ?
:32:19
L-am prins si pe tipul tau. Amandoi
o sa stati mult timp la inchisoare.
:32:22
Asculta, nu sunt tipul nimanui.
Am cunoscut-o abia saptamana asta.
:32:26
- Imi pare rau, Richie.
- Las-o cu parerea de rau.
:32:29
- Imi pare rau, iubitule.
- Nu ma ''iubitule'' pe mine.
:32:32
Am dat de belea.
Mor pe strada.
:32:36
Ar fi trebuit sa imi spui
ca numele tau de familie e Heroina.
:32:39
Asta nu inseamna
ca trebuie sa o vinzi.
:32:52
- Pe cine avem noi aici ?
- Lady Heroina si iubitul ei.
:32:56
- Tipul asta ?
- Putem sa vorbim intre patru ochi ?
:32:59
Vrei sa marturisesti ?
:33:01
Dlor politisti, astia sunt arestatii nostri
si ne ocupam noi de asta.
:33:05
Relaxeaza-te. Nu esti pe terenul tau,
asa ca las-o moale. Vino incoace.
:33:12
Spune ce ai de spus.
:33:13
- Il cunosti pe Phil Cantone ?
- E seful nostru.
:33:16
Spune-le cioroilor sa plece de aici.
Fac un comision pentru Bugsy.
:33:21
- De ce n-ai spus asa ?
- Pai tocmai asta am facut.
:33:27
Luati-o pe fata si lasati-l pe tipul asta
sa isi vada de treaba.
:33:30
In primul rand, tipul e un complice,
iar ceea ce vom face...
:33:34
N-o sa faceti nimic. Preluam noi
cazul. Multumesc, dlor politisti.
:33:40
E-n regula, ia-o.
:33:43
- Multumesc de ajutor.
- Intinde-o de aici si ai grija.
:33:49
Jenkins il impinge in corzi.
L-a tintuit de corzi.
:33:54
Il loveste cu putere.