Harlem Nights
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
gde su mi ponudili da se pridružim
Kalhunovoj bandi.

1:09:04
Što mi to nisi rekao ranije?
1:09:07
Nisam bio siguran. Neæe imati novu
priliku, sjebaæu ih prvi.

1:09:13
Smiri se. Ne budi glup sad.
Da smislimo šta æemo.

1:09:16
Nisam ja zadnji.
Probaš da me ubiješ, ja ubijem tebe.

1:09:20
U redu je. Sedi.
1:09:22
Zašto da sednem?
Sedi èoveèe.

1:09:29
Ne radi se o tome da li si zadnji.
1:09:33
Kvik, ti nisi gangster.
1:09:35
Mi to nismo. Mi smo vlasnici kluba.
Vodimo zabavu.

1:09:39
Kalhun je hladnokrvni ubica.
Želi tvoje mrtvo dupe.

1:09:45
On verovatno još
ne zna za La Ru.

1:09:49
Ali ujutro,
želeæe te još mrtvijeg,

1:09:53
zato idemo da naðemo mesto
gde možemo da se skembamo

1:09:57
dok ne obavimo ovo i zapalimo.
1:10:00
Kažeš da treba da se sakrijem?
Ne, nego da se sakriješ.

1:10:04
Ako ne, ubiæe te.
1:10:06
Nisam ovako poživeo
što sam se kurèio da sam neko.

1:10:11
Šta je bilo, èija sahrana?
Ovde leži deèko, 27 godina star.

1:10:15
Umro je, ali nije bio pizda.
1:10:18
To je proseravanje, ok?
Kada umreš sa 89 godina,

1:10:22
sa decom i unucima
oko kreveta, to je do jaja.

1:10:25
Nije fora da rikneš u 27-oj. Neæu to
da ti dozvolim, da mi to uradiš.

1:10:31
Ako ubiju tebe, ubiæe i mene
zato što bih išao da ubijem njih.

1:10:52
Obratite pažnju!
Ovo je jebena racija!

1:10:56
Ako neko proba da izaðe,
dobiæe metak u dupe.

1:10:59
Svi su uhapšeni.

prev.
next.