Harlem Nights

1:12:01

Šugar, da porazgovaramo u kancelariji.
Može i Džek da krene?

1:12:04

Ajde Džek, ajde.
Svetski šampion.

1:12:09

Mogu da dobijem autogram?

1:12:14

Ja ne...

1:12:19

...dajem autograme.

1:12:22

Naravno da daješ, Džek.

1:12:25

Ili putuješ u centar
sa ostalom bagrom,

1:12:28

pa æeš da propustiš borbu.

1:12:34

Na koga da nslovim?
Mom dobrom prijatelju Filu.

1:12:40

Rej, ne želim da te vodim u mardelj,

1:12:43

jer mi trebaš da bih otkrio
gde je tvoj prijatelj Kvik.

1:12:46

Ali, klub ti je zatvoren.

1:12:55

Džek, Fil poèinje sa 'P' a ne sa 'F'.

1:13:02

Ali kakve veze ima?
Bitno da ga pošalješ na patos.

1:13:09

Dobar je on momak.
Ako èuješ nešto, javi mi, ok?

1:13:18

Jebeni drk...

1:13:22

Ynam

1:13:33

Treba da...

1:13:39

Ne imam prevoz.

1:13:45

Zašto ne odeš kuæi i
odspavaš malo šampione?

1:13:52

Ok, èovek.