:05:27
Westerburg alimenta al mundo
:05:29
Donad el dinero que os sobra
para gente que no tiene qué comer.
:05:33
Esos tater-tots que tiraste...
:05:35
Dios, ¿es que no están alimentados ya?
:05:36
Vamos, hombre.
:05:37
¿Es que no tienen día de acción de gracias en Africa?
:05:39
Seguro, peregrinos, indios, tater-tots.
Es una fiesta continental.
:05:44
¿Sawyer, adivina qué día es hoy
:05:48
Ouch, ¿El día de la encuesta en la comida?
:05:50
- ¿Que día es?
- Sí, ¿Que día es, Heather?
:05:54
Maldición, Heather. Tú estabas
conmigo en la sala de estudios cuando lo pensé.
:05:57
Lo había olvidado.
:06:00
Vaya desmemoriada.
:06:03
¿No será esa cosa extraña que
balbuceabas anoche en el teléfono?
:06:08
Por supuesto que sí.
:06:11
Le dije a Dennis que si me da otro tema
político le arrojo un pedazo de burrito.
:06:24
Oh, Veronica, lo siento.
:06:26
Betty Finn, ¡Dios!
:06:28
Lo siento, no pude ir a tu cumpleaños.
:06:31
Está bien. Tu madre me dijo
que tenías una gran cita.
:06:34
Probablemente yo también me perdería
mi propio cumpleaños por una cita.
:06:37
No digas eso.
:06:39
El otro día, rebuscando, encontré
estas fotos viejas.
:06:45
Oh, son grandiosas.
:06:48
Vamos Veronica, tengo que hablar con alguien.
:06:59
Genial, es Heather.