:47:05
Muy bien.
:47:06
Un número de "Stud Puppie".
:47:08
Grandioso.
:47:10
Bombones.
:47:13
Una foto de Joan Crawford.
:47:16
Veamos...
:47:17
Pintura para los ojos.
:47:20
Muy bien. Aquí está lo mejor.
:47:24
Agua mineral.
:47:26
Oh, vamos, mucha gente bebe agua mineral.
:47:29
Se vende mucho.
:47:31
Si, pero esto es Ohio.
:47:32
Si no tienes una cerveza en la mano,
es porque llevas vestido.
:47:36
Oh, eres tan listo.
:47:49
Hola Veronica.
:47:51
Hola chicos.
:47:55
Me alegra que hayáis venido.
:48:06
Entonces, ¿lo saco o que?
:48:08
Bueno, he hecho dos círculos,
en cada extremo del claro.
:48:11
Ram, ven por aquí.
:48:15
Kurt...
:48:17
Cuando estéis dentro del círculo,
os desvestís.
:48:21
¿Qué hay de tí?.
:48:23
Tenía la esperanza de que luego
me arrancaríais la ropa.
:48:29
Buena idea.
:48:39
Bien, a la de tres, chicos.
:48:44
1...
:48:49
2...
:48:52
3.
:48:57
¿Has fallado?
:48:59
Sí, pero no te preocupes, ha valido
la pena sólo por verle la cara.