:10:20
Olá, Veronica.
:10:21
Cinco torna o bairro vivo.
:10:27
Querias ser um membro do grupo
mais poderoso da escola.
:10:30
Se já não fosse a chefe dele,
eu quereria a mesma coisa.
:10:34
Vá lá Veronica, costumavas
ter sentido de humor.
:10:41
Veronica, podes vir aqui um minuto?
:10:45
O trabalho de um verdadeiro
amigo nunca está acabado.
:10:47
Que nojo. Cresce, Heather.
A bulimia é tão ultrapassado.
:10:53
Sabes, talvez devesses ir a um médico.
:10:55
Sim, talvez.
:10:57
Vamos, Heather, vamos dar
outra olhadela ao almoço de hoje.
:11:15
Veronica, vais babar-te muito?
:11:18
Ele chama-se Jason Dean.
Está na minha aula de História.
:11:33
Olá, Jason Dean.
:11:35
Comprimentos e saudações.
És uma Heather?
:11:40
Não, sou uma Veronica... Sawyer.
:11:47
Isto pode parecer uma
pergunta mesmo estúpida.
:11:50
Não existem perguntas estúpidas.
:11:54
Herdaste cinco milhões.
:11:56
No mesmo dia, uns extraterrestres aterram e
dizem que vão explodir com a Terra em 2 dias.