:47:04
Está bem.
:47:05
Uma revista de "Garanhões".
:47:07
Óptimo.
:47:09
Pratos de festa.
:47:12
Um cartaz de Joan Crawford.
:47:15
Deixa ver...
:47:16
Pinturas.
:47:19
Aqui está a peça perfeita.
:47:23
Água mineral.
:47:25
Vá lá, muitas pessoas bebem
água mineral.
:47:28
Vem de há já muito atrás.
:47:30
Sim, mas isto é Ohio.
:47:31
Se não tiveres uma cerveja na mão
bem podes usar um vestido também.
:47:35
Oh, és tão esperto.
:47:48
Olá Veronica!
:47:50
Olá rapazes!
:47:54
Ainda bem que vieram.
:48:05
- Então, devia apenas
tirá-lo para fora?
:48:07
Bem, fiz um círculo em cada lado.
:48:10
Ram, vem para aqui.
:48:14
Kurt...
:48:16
Quando chegares ao círculo,
tira a roupa.
:48:20
E tu?
:48:22
Estava á espera que me
tirassem a roupa á força.
:48:28
Boa ideia.
:48:38
Contem até três, rapazes.
:48:43
Um...
:48:48
Dois...
:48:51
Três!