:26:02
Nem pensar, Veronica.
:26:15
Queres sair esta noite?
:26:18
Ver um filme, sabes,
jogar mini-golfe?
:26:22
Estava a pensar mais em abrir
os pulsos da Heather Duke,
:26:25
fazendo com que pareça um suicídio.
:26:28
Isso é que é falar!
:26:29
Eu alinhava nisso.
:26:31
Já comecei a marcar frases com
significado no seu livro do "Moby Dick",
:26:35
se percebes o que quero dizer.
:26:39
Eu sabia que ias voltar...
:26:42
Eu sabia. Eu tinha a certeza.
:26:50
Acabou-se JD, acabou. Cresce!
:26:54
Não percebo! Estavas errada,
e eu estava certo.
:27:00
Força, bolas!
:27:04
Anda lá, volta!
:27:15
Sim?
:27:16
O teu amigo Jason Dean passou
por aqui, parecia preocupado contigo.
:27:21
Ele disse que pensa que tu
podias tentar suicidar-te.
:27:24
Tens estado deprimida
nestes últimos dias.
:27:26
Oh, ele deixou isto para ti.
:27:36
Oh, meu Deus.
:27:39
Ele disse que nós devíamos manter
objectos afiados longe de ti,
:27:43
portas da garagem fechadas,
químicos, receitas de medicamentos...