1:42:07
¿Qué significa esto, heraldo?
1:42:09
¿Habéis venido de nuevo por el rescate?
1:42:12
¡No, gran Rey!
1:42:14
Vengo a pediros caritativa licencia
1:42:16
para recorrer este campo ensangrentado
1:42:18
y reconocer a nuestros muertos
a fin de enterrarlos.
1:42:21
Separar a nuestros nobles
de nuestros comunes,
1:42:24
porque muchos de nuestros príncipes
yacen ahogados...
1:42:26
y empapados en sangre mercenaria.
1:42:30
Dadnos permiso, gran Rey,
para recorrer el campo
1:42:32
y disponer con seguridad de sus cadáveres.
1:42:36
Os lo digo sinceramente, heraldo:
1:42:39
no sé si el día será nuestro o no.
1:42:45
El día...
1:42:47
es vuestro.
1:42:58
Loado sea por ello Dios
1:43:02
y no nuestra fuerza.
1:43:30
¿Cómo se llama ese castillo
1:43:33
que se eleva aquí cerca?
1:43:35
Se llama Agincourt.
1:43:39
Entonces llamaremos a ésta,
1:43:42
la batalla de Agincourt,
1:43:46
librada el día de Crispín y Crispiniano.