:53:12
Het is zeker:
hij is de Somme reeds over.
:53:17
Als we hem niet bevechten,
kunnen we niet in Frankrijk blijven.
:53:21
Normandiërs.
Normandische bastaards.
:53:27
Vanwaar dat vuur?
Hun klimaat is toch zo mistig?
:53:33
Onze vrouwen spotten met ons
en zeggen dat ons vuur is gedoofd.
:53:41
Straks geven ze hun lichaam
aan de Engelse jeugd...
:53:45
...en bevolken ze Frankrijk
met bastaard-krijgers.
:53:51
Waar is Montjoye, de heraut?
:53:55
Stuur hem erheen.
Laat hem Engeland uitdagen.
:54:02
Op naar het slagveld, prinsen.
Met onze eer scherper dan een zwaard.
:54:11
Breng Hendrik tot staan, die door
Frankrijk stormt met vaandels...
:54:17
...rood van het bloed van Honfleur.
:54:20
Val aan, u bent sterk genoeg.
:54:24
Voer hem, opgesloten in een wagen,
als gevangene naar Rouen.
:54:31
Zo past 't groten.
:54:34
Helaas is z'n leger klein, z'n volk
verhongerd en ziek van de mars.
:54:39
Als hij ons leger ziet,
zinkt zijn moed in de poel der vrees...
:54:45
...en biedt hij ons nog een losprijs.
:54:48
Heer connetabel,
maan Montjoye daarom tot spoed.
:54:54
Prins Dauphin, blijf hier in Rouen.