1:30:03
...voor u zich in uw ondergang stort.
1:30:06
Wie zendt u nu?
-De Franse connetabel.
1:30:09
Breng hem mijn vorig antwoord.
1:30:13
Maak mij eerst af
en verkoop dan mijn botten.
1:30:17
Goeie God, wat honen zij ons,
de stakkers.
1:30:21
lk spreek fier. Zeg de connetabel:
Wij zijn soldaten voor een werkdag.
1:30:26
Besmeurd is onze tooi
door natte marsen door uw velden.
1:30:32
Maar ons hart, bij God,
is feestelijk uitgedost.
1:30:36
Heraut, bespaar u de moeite.
Kom niet meer om losgeld.
1:30:43
Ze krijgen toch niets anders
dan mijn leden.
1:30:50
En die, als ik ze hun al laten zal...
1:30:55
...zullen weinig meer waard zijn.
1:31:01
Zeg dat de connetabel.
-Dat zal ik, koning Hendrik.
1:31:07
En vaarwel. Van geen heraut
zult gij nu nog horen.
1:31:18
Mijn vorst, op mijn knieën smeek ik u
de voorhoede aan te mogen voeren.
1:31:24
Goed, dappere York.
1:31:30
En nu, mannen, opgerukt.
1:31:35
Bestuur 't, God, zoals 't u behaagt.
1:31:58
Nu moet ons toneel naar het slagveld
ijlen. Helaas, onteren zullen we...