:37:10
Blocaþi toate ieºirile.
Nu-i lãsaþi sã scape.
:37:14
Da, domnule.
:37:28
Doamnã, recepþionãm un
semnal de ajutor.
:37:30
- Transferaþi-l la mine.
- Acum.
:37:33
Sunt Luk.
:37:34
- Sunt domniºoara Yeung. Unde eºti?
- Nu ºtiu.
:37:38
Cum te simþi?
:37:39
Eu sunt bine, dar nu
ºtiu ce e cu Michael.
:37:43
L-am localizat!
Este în apropiere.
:37:46
Calmeazã-te, vin acum.
:37:48
Grãbeºte-te!
:37:56
Am scãpat de ei.
:37:59
Mulþumesc.
:38:01
Timpul se scurge.
Spune-mi unde e filmul.
:38:06
Eu...
:38:07
L-am pierdut.
:38:10
Unde l-ai pierdut?
:38:12
Nu ºtiu.
:38:15
Dar...dar l-am vãzut pe cel care
la ucis pe poliþistul american.
:38:19
- L-ai recunoaºte?
- Da.
:38:22
Chiar ºi dacã s-ar deghiza.
:38:24
- Ar ajuta la ceva?
- Da.
:38:29
Inspectorul Yeung
trebuie sã ajungã.
:38:33
Am reparat radioul.
:38:35
Sunt eu Luk. Mã auziþi?
:38:37
Inspectore Yeung! Inspectore Yeung!
Mã auzi?
:38:48
Nu miºcaþi!