:55:01
a mai fost un suspect
implicat în acest caz
:55:04
care avea un asemenea tatuaj.
:55:06
Ai venit din America ca
sã-l omori pe Luk. De ce?
:55:11
Trebuie sã fie o organizaþie
mare, care te sprijinã.
:55:15
ªi ce dacã, este?
:55:19
Spune-mi adevãrul!
:55:21
Donny! Calmeazã-te!
Vrei sã- l ucizi?
:55:27
Þi-am cerut sã-i iei o
declaraþie, nu sã- l ucizi.
:55:30
Nu l-am lovit aºa de tare.
Nu va muri.
:55:46
Poliþia din Hong Kong a întocmit o
plângere pentru violenþã excesivã
:55:50
aºa cã trebuie sã te trimit
înapoi în Seattle.
:55:56
Se pare cã, cazul acesta devine
pe zi ce trece mai complicat.
:55:59
O sã fie bine. Nu-þi fã griji. O sã
sãrbãtorim dupã ce se terminã totul.
:56:03
- Ne vedem în Seattle.
- Uitã de caz.
:56:06
Ia asta, o
sã-l citeºti în avion.
:56:08
Ai fãcut, ce ai putut.
:56:37
Domniºoarã Yeung, am
încredere în tine...
:56:41
dar tu nu ai
încredere în mine.
:56:43
Nici mãcar nu mi-ai spus cã-l
trimiþi pe Luk de aici.
:56:47
Am fãcut-o pentru
binele lui Luk.
:56:49
L-am transferat la un
adãpost.
:56:52
Nu mã înþelege greºit, o sã-þi
spun totul de acum înainte.
:56:56
Bine, sã bem pentru
viitoarea noastrã relaþie!